Lirik dan Terjemahan Lagu Prom Queen by Lil Wayne
Yeah!
Yah!
I loved her fancy underwear
Aku mencintai pakaian mewahnya
I'd sit behind her every year
Aku duduk di belakangnya setiap tahun
Waiting for the chance to get
Menunggu kesempatan tuk dapat
To tell her I'm the one she should be with, oh
Mengatakan padanya akulah yang harus dengan dia, oh
She's popular with all the guys
Dia populer dengan semua orang
So innocent in my eye
Begitu polos di mataku
I could see her in my life
Aku bisa melihatnya dalam hidupku
She would've had
Dia akan dapat
But see, she had other plans I couldn't understand
Tapi lihat, dia punya rencana lain aku tak bisa mengerti
Her and her stupid friends, varsity's biggest fans
Dia dan teman-temannya bodohnya, penggemar terbesar universitas
Never'll forget the day she laughed and walked away
Tak akan melupakan hari saat dia tertawa dan berjalan pergi
And I couldn't stop her, I guess she had it all
Dan aku tidak bisa menghentikannya, ku kira dia punya itu semua
She had it all figured out
Dia tahu itu semua
But she left me with a broken heart
Tapi dia meninggalkan ku patah hati
Fucked around and turned me down
Kacaukan sekitar dan menolakku
'Cause she didn't think I could play the part
Karena dia tidak berpikir aku bisa memainkan peran
But now the prom queen, the prom queen
Tapi sekarang ratu dansa, ratu dansa
Is crying, sitting outside of my door
Menangis, duduk di luar pintuku
See, you never know how
Lihat, kau tidak pernah tahu
How everything could turn around
Bagaimana semuanya akan berbalik
They loved her fancy underwear
Mereka mencintai pakaian mewahnya
Every boyfriend, every year
Setiap pacar, setiap tahun
She tried to keep 'em entertained
Dia mencoba untuk tetap menghibur mereka
When they can hardly remember her name
Ketika mereka hampir tidak ingat namanya
She did everything she could
Dia melakukan segala yang dia bisa
Just to make them laugh and treat her good
Hanya untuk membuat mereka tertawa dan memperlakukannya dengan baik
She'd find herself alone
Dia menemukan dirinya kesepian
Asking herself where did she go wrong
Bertanya pada dirinya sendiri di mana kesalahannya
She didn't realize she chased the type of guys
Dia tidak menyadari dia mengejar jenis orang
That don't believe in ties, trying to apologize
Yang tak percaya dalam hubungan, mencoba untuk meminta maaf
Never'll forget the day she laughed and walked away
Tak akan melupakan hari saat dia tertawa dan berjalan pergi
And I couldn't stop her, I guess she had it all
Dan aku tidak bisa menghentikannya, kukira dia punya itu semua
She had it all figured out
Dia tahu itu semua
But she left me with a broken heart
Tapi dia meninggalkan ku patah hati
Fucked around and turned me down
Kacaukan sekitar dan menolakku
'Cause she didn't think I could play the part
Karena dia tidak berpikir aku bisa memainkan peran
But now the prom queen, the prom queen
Tapi sekarang ratu dansa, ratu dansa
Is crying, sitting outside of my door
Menangis, duduk di luar pintuku
See, you never know how
Lihat, kau tidak pernah tahu
How everything could turn around
Bagaimana semuanya akan berbalik
She had it all figured out
Dia tahu itu semua
But she left me with a broken heart
Tapi dia meninggalkan ku patah hati
Fucked around and turned me down
Kacaukan sekitar dan menolakku
'Cause she didn't think I could play the part
Karena dia tidak berpikir aku bisa memainkan peran
But now the prom queen, the prom queen
Tapi sekarang ratu dansa, ratu dansa
Is crying, sitting outside of my door
Menangis, duduk di luar pintuku
See, you never know how
Lihat, kau tidak pernah tahu
How everything could turn around
Bagaimana semuanya akan berbalik
No comments:
Post a Comment